愛你不後悔

【台灣醒報記者莊瑞萌綜合報導】嬰兒哭聲惱人，現在有翻譯機可以幫忙翻譯，了解嬰兒為什麼哭。西班牙科學家花6年時間將嬰兒哭聲分成5類，包括身體不舒服、肚子餓，新手媽媽透過APP就可以知道孩子狀況。專家指出，當嬰兒身體不舒服時，發出的聲音音頻較高、也較為尖銳，這是在提醒父母親注意。

過去市面上，曾出現人跟貓咪溝通的翻譯機，這已不稀奇，現在有業者推出專門幫助媽媽們知道「孩子怎麼了」的翻譯APP。這種神奇的APP，最慢在10秒內就可以分析嬰兒哭聲裡透露的訊息，讓當下已手足無措的大人有一絲頭緒，還可以針對嬰兒不同需求提出建議。

不過APP裡只有「肚子餓」、「想睡覺」、「身體不舒服」、「害怕」或是「無聊」5種結果，顯然無法滿足所有可能出現的症狀。

為了開發這款APP，西班牙科學家耗費了6年時間研究，廠商還掛保證，不管膚色或住在哪裡，嬰兒哭聲頻率都一樣，因此全球通用，而且經測試成功率高達96％。

無獨有偶，《國際生物辨識技術》期刊指出，日本廣島國際大學科學家也曾研發利用嬰兒哭聲判斷心情的電腦程式，不過日本科學家倒是相當坦白地表示，「只有家長知道結果準不準確，畢竟嬰兒無法告訴你。」

根據在2005年《智能障礙與發展障礙》期刊指出，科學家已發現從嬰兒哭聲的音頻或頻率，可以判斷嬰兒是否有健康問題，並能提早了解「嬰兒猝死症」的風險。

擔任過「美國小兒科學會」發言人，目前為小兒科醫師的佛瑞絲塔德便表示，「嬰兒會哭，這是他們主要溝通方式，若是身體不舒服時，嬰兒的哭聲通常音頻較高，聲音聽起較為尖銳。」

嬰兒哭聲翻譯機APP價格為4.99美金，約台幣147元。

圖說：嬰兒無法說話表達，西班牙科學家因此研發出哭聲翻譯機，讓大人知道嬰兒的狀況。（photo by nathansnostalgia in Flickr）