愛你不後悔

（中央社記者李晉緯台北3日電）台灣旅美投手王建民今天賽後被球隊放入指定讓渡名單，將暫別大聯盟，中職義大適時送暖，表示歡迎王建民加入中職大家庭。

中華職棒義大犀牛隊發言人李家梵表示，其實今年季初，球團就已探詢延攬王建民入隊的可能，但王建民以想再拚大聯盟為由婉拒。

之後，義大簽下洋將曼尼，成功創造行銷話題，不但拉起球隊人氣，戰力也因此大獲提升，進而搶下上半季冠軍。

李家梵說，王建民的魅力與實力眾所皆知，若他能加入中職，對球迷或整個聯盟來說，都有很大幫助。

王建民的經紀人張嘉元說，今天王建民被放入指定讓渡名單，若王建民本人有意願，可以跳脫現有合約，加入亞洲職業球隊。

對此李家梵說，若王建民願意回到中職，義大絕對全力爭取；但目前為止，王建民似乎決定待在藍鳥小聯盟3A球隊，繼續爭取重回大聯盟的機會，因此義大球團尊重王建民的個人意願，也給予祝福。1020703
■ 新聞專輯／王建民再拚顛峰
更多建仔帥照 看這裡
相關影音

據說有一位懂忍術的日本人被美國導演請去當影片指導，在這位日本人指導之下，導演卻對他說：「No、No、No，照你這樣指導，根本就看不到忍者了，你到底懂不懂啊？」

在動漫或電影中，常可看到忍者或忍術，甚至歐美的電影很喜歡凸顯忍者飛簷走壁或神出鬼沒的功夫，因此，日本伊賀市的忍者博物館已成了伊賀市重要觀光資源，還有忍者巴士可載觀光客來揭開忍者神秘面紗。

忍者故鄉解密　飛鏢只帶一兩片　

伊賀流（三重縣伊賀市）及甲賀流（滋賀縣甲賀郡）被譽為是日本忍者的故鄉，存在著最優秀的忍術。忍者博物館的「女忍者」導覽員，指著入口處的招牌說：「到伊賀市看到有八角飛鏢型、中間有兩支箭模樣的招牌，那代表這是有忍者子孫的家庭」。

走進忍者屋機關區，「女忍者」實際表演並解說機關重重的世界，包括翻轉牆、密道、密門、地板藏刀所、屋外廊下藏貴重物的小密室等。女忍者說：「像這置物架可變成樓梯，忍者可到二樓由上而下監視敵人，也可到三樓的火藥調配室。」說著說著突然衝出蒙面「歹徒」，女忍者立刻從藏刀所拿出刀來禦敵。

由忍者屋走往地下通道，來到忍術體驗館，又有種別有洞天的感覺。

「請大家猜猜忍者手拿的飛鏢大概幾枚？」在博物館忍術體驗館裡，女忍者導覽員問遊客，此時遊客大多腦海裡會閃現電影中忍者常「咻咻咻」連發好幾枚飛鏢的神勇模樣，但導覽員說，其實一位忍者只會帶一兩片，因為飛鏢還蠻重的。

另外，女導覽員也在稱為「水蜘蛛」的特殊木製圓盤前告訴遊客說，影片中常可看到忍者在水上飛速而行，雖然忍術專書上記載忍者腳上是穿著這種木圓盤（中央有類似木屐設計），但實際上這樣是不可能在水上疾行的。如果沒有支撐物，可能會摔進泥沼或池水中。

不適合現代社會　日本唯一忍者不再收徒

博物館簡介指出，忍術起源於1,500年前，由印度古文明穿越中國、經由朝鮮半島於六世紀傳入日本。日本戰國時代忍術常被運用，是用來擾亂敵人的一種謀略活動，包括蒐集敵方情報的諜報活動或破壞工作，與其說是靠武力不如說是靠智力的一種戰術。在博物館的忍者傳承館區可看到解讀密碼、五色米等暗號物品，看得出忍者的生活及智慧。

伊賀流的忍術存在於三重縣伊賀市與名張市，忍者平時務農或是流動商販，有打扮成和尚、賣糖果的小販等，並非現在一般認知的穿得一身黑的忍者。甲賀流忍者對主君盡忠，但伊賀流忍者與僱主之間只存在約聘關係。

去年一篇報導指出，日本公認的唯一在世忍者是川上仁一，他是甲賀流忍術扮忍家的第21代掌門人，也是伊賀流博物館名譽館長。他2002年開始開班收徒弟，但去年他以「忍者不適合現代社會」為由，決定停收徒弟。

川上從六歲開始跟隨石田正藏學習忍術，18歲繼承衣?。他起初不知自己在學忍術，他的課程包括飛簷走壁、製炸藥、煙霧彈、訓練體能、意志力，也需學習氣象、心理學、化學等知識，並且要忍受痛苦、挨餓等。

為何原本有很多忍者，後來消失了？女忍者導覽員表示，記載指日本最早利用忍者的是聖德太子，忍者最活躍的時代是戰國時代，到了德川家康時代天下太平，沒有戰爭，忍者隨著失業，也就漸漸式微了。

忍者做外交　顧形象也要顧想像

現在博物館裡可看到多位表演忍術給觀光客欣賞的「忍者」。從張貼的活動紀念照海報可看出，他們也從事外交活動，包括到台灣、夏威夷等海外公演，還有駐日美軍也與他們交流。

一位「男忍者」得知中央社記者是從台灣來的，立刻指著貼滿照片的海報說：「我去過台北小巨蛋」、「大葉高島屋」，之前台日觀光高峰會也去表演，在台北車站的表演也受到台灣人照顧，觀眾反應相當好。他還表示，台灣人在311東日本大震災時援助日本，他非常感謝這份恩情。他說，伊賀是忍者的故鄉，很歡迎台灣人來觀光。

記者有一次參加日本關西媒體參訪之旅，在京都知名日式餐廳的晚宴上遇到兩位伊賀市市政府職員打扮成忍者模樣，當時有一團台灣觀光客看到之後，興奮地與這兩位「忍者」合照，但有台灣客比著「忍者」的眼鏡、手表喊「No、No、No」。兩位「忍者」後來才知，台灣人很講究，認為眼鏡、手表的配件不符忍者形象。

有些歐美電影中的忍者武功神奇，但大多是拍攝者天馬行空的想像。據說有一位懂忍術的日本人被美國導演請去當影片指導，在這位日本人指導之下，導演卻對他說：「No、No、No，照你這樣指導，根本就看不到忍者了，你到底懂不懂啊？」